Ustica, nuova condanna in appello per lo Stato